Originais & Originados – Caetano Veloso x Magic Numbers (“You Don’t Know Me”)

Caetano Veloso: às vezes a gente esquece que a música brasileira influenciou muita gente por aí ao longo da história

Caetano Veloso: às vezes a gente esquece que a música brasileira influenciou muita gente

Às vezes a gente esquece que a música brasileira influenciou muita gente por aí ao longo da história. Pois o caso a seguir é um lembrete.

You Don’t Know Me“, uma das mais poderosas músicas do aclamadíssimo álbum Transa (1972), de Caetano Veloso – gravado durante o exílio do tropicalista em Londres -, rendeu um tributo do quarteto inglês Magic Numbers (também conhecido, injusta e superficialmente, como “a banda dos gordinhos”) em um disco-homenagem aos 70 anos de Caetano lançado em 2012.

Não sei qual a sua opinião, mas acho que os gringos fizeram por merecer, principalmente pelo esforço em cantar os trechos em português. Vale o confere!

ORIGINAL – CAETANO VELOSO – YOU DON’T KNOW ME (1972)

 

ORIGINADA – MAGIC NUMBERS – YOU DON’T KNOW ME (2012)